Add butter and oil to large pot, heat to medium, season chicken with salt and pepper, and put in pot. Brown on both sides, about 5 minutes each side, and add onion, peppers, and mushrooms. Season with salt and pepper. Cook another 5 minutes, and add garlic. Cook 2 minutes more.